大量化学品易发生转化而改变毒性，传统风险评估多基于外暴露毒性阈值，可能严重低估转化产物的毒性贡献，导致评估结果不确定性高。本研究以现用农药氟虫腈为例，建立了一种结合生物测试、毒代动力学和毒性单位的方法，获得基于内暴露的毒性阈值，定量区分易转化物质及其转化产物对水生无脊椎动物的毒性贡献，纠正了前期基于外暴露毒性阈值的毒性评估和生物敏感性的结果。氟虫腈在水生无脊椎动物摇蚊幼虫和钩虾体内主要转化为氟虫腈砜，虽然它们的内在毒性相当，但转化产物在生物体内的消除速率比母体慢10倍，暴露风险更强。摇蚊和钩虾对氟虫腈的敏感性相似，而前期基于外暴露的毒性阈值显示，钩虾的敏感性比摇蚊弱10倍。进一步预测评估了全球地表水中氟虫腈及其转化产物的水生态风险，外暴露毒性阈值显著低估对钩虾的致死风险（约4倍）。全球约14%报道地表水中氟虫腈及其转化产物对摇蚊幼虫和钩虾产生急性致死风险，转化产物的平均毒性贡献率高达90%以上。该研究提出了一种基于内暴露毒性阈值的毒性评估方法，用于量化易转化物质的风险，并强调了在风险评估中考虑转化产物毒性贡献的重要性。
原文信息：Liu F., Li H.*, Zhang X., Hu H., Yuan B., & You J. Quantitative differentiation of toxicity contributions and predicted global risk of fipronil and its transformation products to aquatic invertebrates. Water Research, 2024, 255, 121461.